golfino top down PEACHY BABY SWEATER

yoelknits: Peachy baby sweater
Ravelry: Peachy baby sweater pattern by Yo-El
http://www.ravelry.com/people/yoel

yoelknits: Peachy baby sweater di Joelknits
traduzione di B.Ajroldi

Chiesto ed ottenuto il permesso alla traduzione......
Peachy baby sweater
Piccolo cardigan traforato per mezza stagione, ideale anche in cotone o lino.
Il punto pizzo non è incluso nella traduzione ,è tratto dal libro A Second Treasury of Knitting Patterns di Barbara G Walker's, il punto pizzo utilizzato si chiama Tracery pattern, ed è coperto da copyright, pertanto anche se ho la spiegazione e il libro non posso pubblicare la traduzione qui .
Si può utilizzare anche un altro punto pizzo che abbia come numero di maglie un multiplo di 12 o 13.

CARATTERISTICHE, TECNICHE E SUGGERIMENTI PER LA REALIZZAZIONE
Si tratta di un golfino top-down, cioè iniziato dall'alto. Si inizia a lavorare partendo dal collo.
Il modello prevede la lavorazione con i ferri circolari, inserirò anche la spiegazione per la lavorazione con ferri dritti.
Gli aumenti del carrè si lavorano sempre sul diritto del lavoro, prima e dopo il Marcatore (M)
Il golfino non prevede bordi sul davanti, si consiglia pertanto di passare senza lavorare la prima maglia di ogni ferro

Taglia: 0-3 mesi

la traduzione in italiano la trovate qui
pag.25 - post n.250 raccolta modelli bimbi 0-3 anni
http://www.megghy.com/forum/f149/bimbi-0-3-anni-15153-25.html